<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.0" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Ephemera</title>
	<link>http://www.massimomanca.it/ephemera</link>
	<description>Il Weblog Sporadicamente Aggiornato di Massimo Manca</description>
	<pubDate>Fri, 12 Feb 2010 21:48:43 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.0</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Eccezioni</title>
		<link>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=269</link>
		<comments>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=269#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Feb 2010 21:48:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m-manca</dc:creator>
		
	<category>Senza Categoria</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=269</guid>
		<description><![CDATA[ &#8216;&#8217;Non voglio che gli albanesi muoiano, non voglio che i criminali arrivino in Italia'&#8217;, ha detto Berisha. Berlusconi ha ironizzato &#8216;&#8217;per chi porta le belle ragazze possiamo fare un&#8217;eccezione&#8216;&#8217;.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.massimomanca.it/ephemera/wp-admin/http3A2F2Fwww.massimomanca.it2Fephemera2Fwp-admin2Fpost.php" > </a>&#8216;&#8217;Non voglio che gli albanesi muoiano, non voglio che i criminali arrivino in Italia'&#8217;, ha detto Berisha. Berlusconi ha ironizzato &#8216;&#8217;<a href="http://guide.supereva.it/organizzazioni_criminali/interventi/2002/12/127519.shtml" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/guide.supereva.it');">per</a> <a href="http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2009/02/22/prostituta-albanese-si-salva-lanciandosi-dall-auto.html" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/ricerca.repubblica.it');">chi </a><a href="http://www.casedipiacere.it/Fonti-esterne/ha-un-nome-la-prostituta-albanese-uccisa-a-coltellate-venerdi-notte-a-settala.html" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.casedipiacere.it');">porta </a><a href="http://ilgiorno.ilsole24ore.com/brescia/2009/09/10/229637-ghanese_tenta_violentare_prostituta_albanese_arrestato_carabinieri.shtml" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/ilgiorno.ilsole24ore.com');">le </a><a href="http://www.blitzquotidiano.it/tag/prostituta-albanese/" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.blitzquotidiano.it');">belle ragazze </a><a href="http://archiviostorico.corriere.it/1997/maggio/15/Prostituta_albanese_violentata_rapinata_co_0_9705155758.shtml" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/archiviostorico.corriere.it');">possiamo </a><a href="http://www.amicidilazzaro.it/it/testimonianze4.htm" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.amicidilazzaro.it');">fare</a> <a href="http://www.tesionline.it/ricerca/parola-chiave.jsp?keyword=prostitute%20albanesi" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.tesionline.it');">un&#8217;eccezione</a>&#8216;&#8217;.<a href="http://www.massimomanca.it/ephemera/wp-admin/http3A2F2Fwww.massimomanca.it2Fephemera2Fwp-admin2Fpost.php" ></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.massimomanca.it/ephemera/?feed=rss2&amp;p=269</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Catullo spiegato ai bimbiminkia</title>
		<link>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=268</link>
		<comments>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=268#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Dec 2009 21:44:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m-manca</dc:creator>
		
	<category>Computatralia</category>
	<category>On the air</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=268</guid>
		<description><![CDATA[
(esperimento col giocattolo nuovo)

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img width="111" height="67" id="image267" alt="voicelive2.jpeg" src="http://www.massimomanca.it/ephemera/wp-content/uploads/2009/12/voicelive2.jpeg" /></p>
<p><a href="http://www.massimomanca.it/ephemera/?attachment_id=266" >(esperimento col giocattolo nuovo)</a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.massimomanca.it/ephemera/?feed=rss2&amp;p=268</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Demostenus</title>
		<link>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=265</link>
		<comments>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=265#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Oct 2009 14:41:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m-manca</dc:creator>
		
	<category>Computatralia</category>
	<category>On the air</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=265</guid>
		<description><![CDATA[
Sono ovviamente assai felice che sia stata attivata un&#8217;interfaccia di Facebook in latino: è chiaro che è un gadget, ma dopo &#8220;pirate&#8221;, si può pure fare; mi piace il fatto che il latino continui a essere parte dell&#8217;immaginario, non solo in Italia. Mi sembra dunque forse ingeneroso rivolgere una domanda relativa  al post di Elizabeth [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img width="96" height="96" alt="facebooklatino.jpeg" id="image264" src="http://www.massimomanca.it/ephemera/wp-content/uploads/2009/10/facebooklatino.miniatura.jpeg" /></p>
<p>Sono ovviamente assai felice che sia stata attivata un&#8217;interfaccia di Facebook in latino: è chiaro che è un <em>gadget</em>, ma dopo &#8220;pirate&#8221;, si può pure fare; mi piace il fatto che il latino continui a essere parte dell&#8217;immaginario, non solo in Italia. Mi sembra dunque forse ingeneroso rivolgere una domanda relativa  <a href="http://blog.facebook.com/blog.php?post=145923442130" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/blog.facebook.com');">al post di Elizabeth Linder</a> che annuncia sul blog di FB la nuova interfaccia, però non resisto. Cito:<br />
&#8221; Even the readings prescribed by Latin teachers have an air of detachment about them: Cicero and Demosthenes, Caesar and Virgil&#8221;.</p>
<p>La domanda è:<br />
<strong>&#8230;<em>Demosthenes??</em></strong>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.massimomanca.it/ephemera/?feed=rss2&amp;p=265</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Le femmine vanno dal ginecologo, i maschi dall&#8217;antropologo</title>
		<link>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=263</link>
		<comments>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=263#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Jul 2009 12:42:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m-manca</dc:creator>
		
	<category>On the air</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=263</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Il presidente a vita della Lombardia - ha detto Berlusconi - ha usato, per descrivere il territorio, la parola antropizzato. Non è una bella parola. Ci sono un sacco di belle figliole e di imprenditori&#8221;. Sono scattati gli applausi.
da Repubblica.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>&#8220;Il presidente a vita della Lombardia - ha detto Berlusconi - ha usato, per descrivere il territorio, la parola antropizzato. Non è una bella parola. Ci sono un sacco di belle figliole e di imprenditori&#8221;. Sono scattati gli applausi.</em></p>
<p>da <a href="http://www.repubblica.it/2009/07/sezioni/politica/berlusconi-divorzio-15/cronaca-22lug/cronaca-22lug.html" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.repubblica.it');"><em>Repubblica</em></a>.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.massimomanca.it/ephemera/?feed=rss2&amp;p=263</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Psst&#8230; vi sta prendendo per i fondelli.</title>
		<link>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=260</link>
		<comments>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=260#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Jul 2009 16:51:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m-manca</dc:creator>
		
	<category>On the air</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=260</guid>
		<description><![CDATA[A beneficio dei grillini e dei giornalisti boccaloni in fregola per l&#8217;annuncio epocale:
Dal Regolamento per l&#8217;elezione del Segretario del PD:
Articolo 3 
(Presentazione delle candidature a Segretario nazionale)
1.      Entro le ore 20.00 del 23 luglio vengono depositate presso la Commissione Nazionale  le candidature alla Segreteria e le relative linee politico-programmatiche.
2.      Tutte le candidature debbono essere sottoscritte: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A beneficio dei <a href="http://www.beppegrillo.it/2009/07/beppe_grillo_candidato_alla_segreteria_del_pd.html#comments" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.beppegrillo.it');">grillini</a> e dei <a href="http://www.lastampa.it/redazione/cmsSezioni/politica/200907articoli/45450girata.asp" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.lastampa.it');">giornalisti boccaloni</a> in fregola per l&#8217;<a href="http://www.beppegrillo.it/2009/07/beppe_grillo_candidato_alla_segreteria_del_pd.html" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.beppegrillo.it');">annuncio epocale</a>:</p>
<p>Dal <a href="http://www.partitodemocratico.it/dettaglio/82596/verso_il_congresso" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.partitodemocratico.it');">Regolamento per l&#8217;elezione del Segretario del PD</a>:</p>
<p align="left" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify"><em><strong><span style="color: black; font-family: Arial">Articolo 3 </span></strong></em></p>
<p align="left" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify"><em><strong><span style="color: black; font-family: Arial">(Presentazione delle candidature a Segretario nazionale)</span></strong><span style="color: black; font-family: Arial" /></em></p>
<p align="left" style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt; text-align: justify"><em><span style="color: black; font-family: Arial">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">      </span></span><span style="color: black; font-family: Arial">Entro le </span><span style="font-family: Arial">ore 20.00<span style="color: black"> del 23 luglio vengono depositate presso </span></span><span style="color: black; font-family: Arial">la Commissione</span><span style="color: black; font-family: Arial"> Nazionale</span><span style="color: black; font-family: Arial">  le candidature alla Segreteria e le relative linee politico-programmatiche.</span></em></p>
<p align="left" style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt; text-align: justify"><em><span style="color: black; font-family: Arial">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">      </span></span><span style="color: black; font-family: Arial">Tutte le candidature debbono essere sottoscritte: </span></em></p>
<p><em><span style="color: black; font-family: Arial">da almeno il 10% dei componenti l’Assemblea Nazionale uscente, oppure, da un numero di iscritti compreso tra 1500 e 2000, distribuiti in non meno di cinque regioni, appartenenti ad almeno tre delle cinque circoscrizioni elettorali per il Parlamento europeo.</span></em></p>
<p>dallo <a href="http://www.partitodemocratico.it/gw/producer/dettaglio.aspx?ID_DOC=54548" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.partitodemocratico.it');">Statuto del PD</a>.</p>
<p>Articolo 9.<br />
<em>Scelta dell’indirizzo politico mediante elezione diretta del Segretario e dell’Assemblea nazionale</em></p>
<p>[&#8230;]<br />
<em>3. Possono essere candidati e sottoscrivere le candidature a Segretario nazionale e componente dell’Assemblea nazionale solo gli iscritti in regola con i requisiti di iscrizione presenti nella relativa Anagrafe alla data nella quale viene deliberata la convocazione delle elezioni.</em></p>
<p>Quindi, o Grillo si è iscritto un mese fa e ha in mano 1500 firme di iscritti al PD (complimenti!), oppure non ha letto il regolamento e lo Statuto prima di avanzare la sua candidatura (complimenti!) oppure vale l&#8217;ipotesi che dà il titolo al post.<br />
<em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.massimomanca.it/ephemera/?feed=rss2&amp;p=260</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Mutatis Mutandis</title>
		<link>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=258</link>
		<comments>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=258#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Jun 2009 06:43:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m-manca</dc:creator>
		
	<category>On the air</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=258</guid>
		<description><![CDATA[
All&#8217;insegnante di Kennedy,
Per favore, scusate l&#8217;assenza di Kennedy&#8230; Oggi lei è con me. 
Silvio B.
Scherzavo. Fa un altro effetto, vero?

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img height="87" width="128" id="image259" alt="KENNE.jpg" src="http://www.massimomanca.it/ephemera/wp-content/uploads/2009/06/KENNE.miniatura.jpg" /></p>
<p><em>All&#8217;inse</em><em>gnante di Kennedy,</em></p>
<p><em>Per f</em><em>avore, scusate l&#8217;assenza di Kennedy&#8230; Oggi lei è con me. </em></p>
<p><em>Silvio B.</em></p>
<p><a href="http://www.dipity.com/timeline/Kennedy-Corpus" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.dipity.com');">Scherzavo</a>. Fa un altro effetto, vero?
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.massimomanca.it/ephemera/?feed=rss2&amp;p=258</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Coreuticità (crosspost)</title>
		<link>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=256</link>
		<comments>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=256#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Jun 2009 22:56:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m-manca</dc:creator>
		
	<category>Mondi virtuali</category>
	<category>On the air</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=256</guid>
		<description><![CDATA[
Nota: questo è un ris-post; prima, leggi qui.

Caro .mau.,

stavo rispondendo sul tuo blog, poi ho visto che la cosa diventava troppo lunga e ho dirottato sul mio. Riassumendo, tu chiedi:

1) la riforma approvata oggi non è più o meno quella di Berlinguer?

2) Che senso ha l&#8217;insegnamento in quinta di una disciplina in lingua straniera?

3) Che [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img height="81" width="128" id="image257" alt="scuola.jpeg" src="http://www.massimomanca.it/ephemera/wp-content/uploads/2009/06/scuola.miniatura.jpeg" /></p>
<p align="left"><em>Nota: questo è un ris-post; prima, leggi <a href="http://operaclick-servizi.com/forum/viewtopic.php?f=1&#038;t=14162&#038;p=469177" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/operaclick-servizi.com');">qui</a>.</em></p>
<div align="left" />
<p align="left">Caro .mau.,</p>
<div align="left" />
<p align="left">stavo rispondendo sul tuo blog, poi ho visto che la cosa diventava troppo lunga e ho dirottato sul mio. Riassumendo, tu chiedi:</p>
<div align="left" />
<p align="left">1) <em>la riforma approvata oggi non è più o meno quella di Berlinguer?</em></p>
<div align="left" />
<p align="left">2) <em>Che senso ha l&#8217;insegnamento in quinta di una disciplina in lingua straniera?</em></p>
<div align="left" />
<p align="left">3) <em>Che senso ha fare licei scientifici senza latino?</em></p>
<div align="left" />
<p align="left">4) <em>Ma &#8217;sto liceo coreutico?</em></p>
<div align="left" />
<p align="left">Ti rispondo, per quanto posso.</p>
<p align="left">1) <em>la riforma approvata oggi non è più o meno quella di Berlinguer?</em></p>
<p align="left">No, la riforma approvata oggi va (per fortuna) in senso profondamente diverso rispetto alla riforma Berlinguer. Il  Capolista al Nordest aveva messo in cantiere un processo di riforma tale che avrebbe modificato profondissimamente, in peggio, il sistema scolastico: pressoché totale distruzione delle discipline classiche-classiste, sostituzione dello studio della letteratura con cose tipo &#8220;orientamento nella produzione libraria&#8221;, <a href="http://www.repubblica.it/2008/09/sezioni/scuola_e_universita/servizi/riforme-gelmini/nuovi-licei-reazioni/nuovi-licei-reazioni.html" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.repubblica.it');">enfasi sul &#8220;pratico&#8221; e sulla &#8220;manualità&#8221; che ancora si vede nelle parole di commento di Mariangela Bastico</a>, ossessione per le &#8220;nuove tecnologie&#8221; evocate in termini sokaliani. Contro questo progetto nacque una ricchissima pamplettistica, fra la quale segnalo <a href="http://www.matematicamente.it/cultura/recensioni_libri/lucio_russo,_segmenti_e_bastoncini,_dove_sta_andando_la_scuola?_200810114531/" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.matematicamente.it');"><em>Segmenti e bastoncini</em></a>, scritto da un matematico, Lucio Russo, e aggiornato un paio d&#8217;anni fa (non ho letto l&#8217;ultima versione). Fortunatamente il Capolista al Nordest cadde per ragioni secondarie (voleva legare la progressione di carriera al superamento di un quiz a crocette sul didattichese, ne nacque una rivolta sindacale sia da chi riteneva vergognosa una selezione di questo tipo, sia da parte di chi rifiutava per principio ogni possibilità di differenziazione tra docenti e lo rimpastarono con il povero De Mauro, che ancora credo se la sogni di notte).</p>
<div align="left" />
<p align="left">Quella di questi giorni non è una &#8220;riforma&#8221;;  più che altro fotografa una situazione esistente. Mantiene i due licei tradizionali, Classico e Scientifico, con qualche modifica di orario, rinomina lo Psicopedagogico (ex magistrale) in &#8220;Liceo delle scienze sociali&#8221;, sega (e fa bene) le centinaia di sperimentazioni esistenti lasciandone in piedi tre: il Liceo Scientifico Tecnologico, il Liceo Coreutico e Musicale. Dico che fa bene, perché secondo me in Italia le sperimentazioni dovrebbero essere vietate. Per sperimentazione, infatti, intendo la cosa in maniera galileiana, e cioè &#8220;provando e riprovando&#8221;. Tu provi a vedere se modificando il quadro orario, insegnando diversamente ecc. ottieni qualcosa che funzioni più, meno o uguale rispetto alla situazione esistente. Se funziona, va bene; se non funziona, si &#8220;riprova&#8221; la sperimentazione, cioè si archivia e si passa ad altro. So che è difficile valutare statisticamente l&#8217;efficacia di un corso di studio, ma non sta a me farlo. Comunque sia, a me è spesso capitato di insegnare in corsi &#8220;sperimentali&#8221;, ma non mi è mai capitato di sentire che un corso sperimentale sia stato &#8220;riprovato&#8221; e si sia detto: ok, ci abbiamo provato, ma è una boiata, non funziona, chiudiamo e sarà per la prossima volta. Perché non è mai capitato? Perché sulla bandiera italiana c&#8217;è scritto &#8220;tengo famiglia&#8221;. Non credo naturalmente che le motivazioni per questa semplificazione siano di alto tenore pedagogico; rientrano nella politica di tagli dei danti causa del Ministro (Brunetta e Tremonti), ma in questo caso l&#8217;effetto collaterale è positivo.</p>
<p align="left"><a id="more-256"></a></p>
<div align="left" />
<p align="left">
<p align="left">2) <em>Che senso ha l&#8217;insegnamento in quinta di una disciplina in lingua straniera?</em></p>
<p align="left">L&#8217;insegnamento &#8220;in lingua veicolare&#8221; è la moda (provincialotta) di questi anni come l&#8217;insiemistica era la moda matematica di quando io facevo le elementari e la narratologia quella letteraria quando ho iniziato a insegnare una ventina d&#8217;anni fa, e questi discorsi incominciano a sentirsi anche all&#8217;università, dove mi sono già pervenute richieste di disponibilità a insegnare in inglese. Sono in grado di farlo? Ni. Un mese fa ho tenuto una conferenza in Austria a un convegno di linguistica computazionale; mi sono scritto il discorso per bene, ma l&#8217;ho comunque mandato a rivedere da un madrelingua in un centro traduzioni, perché, per uno che di mestiere parla in pubblico, sbagliare un congiuntivo (o infilare un<em> false friend</em>) è come presentarsi con la macchia di sugo sulla camicia. Diciamo che al mio inglese posso dare un &#8220;discreto&#8221;; il mio italiano, però, visto il mestiere che faccio, in situazioni formali sta sull&#8217;&#8221;ottimo&#8221; (se vuoi abbassarmi il voto, abbassami però corrispondentemente anche l&#8217;inglese). Ora, mi chiedo perché io debba esprimermi in una lingua in cui conosco, diciamo, ventimila parole (e già è buono) quando nella mia lingua posso usarne centomila, e perché i miei allievi debbano fatalmente abbassare il livello della comunicazione rispondendomi se interrogati.<br />
Ho già visto questa situazione. Fra le lingue che sono in grado di parlare, c&#8217;è l&#8217;esperanto. Una cosa che è considerata molto maleducata è la situazione del <em>krokodili</em>, cioè: in un incontro esperantista ci siamo siamo tu , io e, metti, il coreano Jung Pat Sun, e tu e io, invece di parlare esperanto parliamo per comodità tra noi in italiano, tagliando il povero nonindoeuropeo fuori dalla conversazione. E&#8217; un comportamente che nel galateo esperantista è considerato (e in effetti lo è) riprovevole. Ma se invece siamo solo tu e io, che facciamo? Alcuni esperantisti sono categorici: &#8220;fra esperantisti si parla esperanto&#8221;; per altri (eccone uno) è una boiata. Se vogliamo fare un po&#8217; di esercizio, va bene, ma la mia idea è che, avendo più lingue in comune, conviene usare quella che ci dà la massima possibilità di comunicazione (e qui il discorso sarebbe lungo ma, come si direbbe nei <em>newsgroup</em>, vado OT).</p>
<p align="left"><!--more--></p>
<p>3) <em>Che senso ha fare licei scientifici senza latino?</em></p>
<div align="left" />
<div align="left">Il Liceo Scientifico Tecnologico è una sperimentazione che esiste da un po&#8217;. Di solito non è attivato come sezione dei licei scientifici, ma negli istituti tecnici, perché ha i laboratori, gli &#8220;insegnanti tecnico pratici ecc&#8221;. Mi ha un po&#8217; colpito sentire il tuo commento che chiedeva che senso avese un Liceo senza latino, perché di solito chi ha una formazione scientifica parte con la litania che &#8220;al liceo scientifico si fa più latino che scienza&#8221; e tende a benedire il LST, spesso auspicando la scomparsa del tradizionale (in realtà non mi ha colpito molto, perché sei la persona più rinascimentale che conosco). Se vuoi farti del male, puoi farti una rimpatriata Usenet e verificare <a href="http://www.nntp.it/istruzione-scuola/1777944-sottoscrizione-per-il-liceo-scientifico-tecnologico.html" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.nntp.it');">il livello pazzagliano della discussione</a> (da entrambi i lati, eh). Il LST è il più berlingueriano dei licei, tanto che Berlinguer lo definisce (occhio: PDF) &#8220;<a href="http://www.coordinamentoitp.it/news09/sole24_LST.pdf" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/www.coordinamentoitp.it');">l&#8217;unico liceo scientifico degno di questo nome</a>&#8220;. Berlinguer ha da sempre un odio profondissimo per il latino che non smette di reiterare a ogni occasione possibile, e che deriva dalla vecchia argomentazione sul latino classista che contrappose Antonio Banfi a Concetto Marchesi nel dibattito interno al PCI alla vigilia dell&#8217;istituzione della scuola media unica, su cui non sto a dilungarmi. Sul &#8220;liceo senza latino&#8221;, boh. Posto che non pubblicherò nessun commento in questa sede che rompa le palle sterilmente sull&#8217;inutilità del latino (visto che io lo insegno, qui sono a casa mia e mi permetto di farne una questione personale), io credo che a certe condizioni  si possa sostituirlo, accettando di guadagnare in certi campi e perdendo in altri. Per esempio, le ore di latino possono finire integralmente a matematica, a uno sport, uno strumento musicale o alla danza, e, mi allargo, agli scacchi (non, a mio parere, a sociologia, a chimica o a biologia). Ma a un patto: con un &#8220;liceo senza latino&#8221; non ti puoi iscrivere in una facoltà umanistica. Il problema è che l&#8217;accesso all&#8217;università è invece totalmente libero (e le stesse Università non vogliono perdere clienti), e quindi ci si ritrova a Lettere gente che non sa chi è Cicerone o Sofocle a fianco di gente che ha studiato queste cose cinque anni, e siamo costretti ormai a fare sempre più corsi di latino e greco senza latino e greco (nel senso che latino e greco vengono limitati alla storia della letteratura o alla descrizione teorica della struttura della lingua); e non è proprio come il diplomato del classico che si iscrive a matematica e deve superare il <em>gap</em> di non aver fatto integrali e derivate, arranca all&#8217;inizio ma poi recupera; è come se arrivasse a matematica uno cui devi proprio spiegare che cosa sono i numeri. Dai corsi di laurea o facoltà affini non strettamente di filologia classica (lettere moderne, archeologia, beni culturali, dams, ecc.) arriva perciò in molti atenei sempre più pressante la richiesta di sostituire latino e greco con generici corsi di &#8220;cultura classica&#8221;, come già succede, o ufficialmente o ufficiosamente, in alcuni indirizzi liceali (al &#8220;liceo classico europeo&#8221; si fa una materia chiamata &#8220;cultura classica&#8221;: latino e greco in parallelo, fatti praticamente nella stessa ora incasinando gli studenti; in molti scientifici tradizionali dopo il biennio si fa ormai solo storia della letteratura e si abbandona la lingua). Il risultato è che hai un pubblico molto eterogeneo che è difficile tenere insieme (paradossalmente sarebbe meglio se arrivassero tutti senza aver fatto latino, ma lo dico sottovoce, che non arrivi alle orecchie del ministro <img src='http://www.massimomanca.it/ephemera/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />   ). E immagino che anche, per esempio, a giurisprudenza, visto che la giurisprudenza italiana è basata sul diritto romano e ogni due parole nei manuali una è in latino, abbiano i loro grattacapi (e infatti ho visto qualche giorno fa a Palazzo Nuovo uno studio legale che cercava un praticando laureando richiedendo espressamente il liceo classico).</div>
<div align="left" />
<p align="left">Tuttavia, le cose sono andate abbastanza bene, perché si ventilava, come era nella proposta Berlinguer, di lasciare latino obbligatorio solo al classico (Berlinguer aveva un&#8217;idea professionalizzante, e non culturalmente formativa, dei Licei. Il liceo classico, nella sua idea doveva &#8220;preparare i futuri antichisti&#8221;. Io praticamente vivo in mezzo ai manoscritti, ma se mio figlio a quattordici anni mi dicesse &#8220;papà, il mio sogno è fare l&#8217;archivista&#8221; chiamerei lo psichiatra). E l&#8217;aria che tirava un paio di mesetti fa era che il latino sarebbe per l&#8217;appunto rimasto solo al classico, e nello scientifico sarebbe stato facoltativo in alternativa con una seconda lingua straniera moderna (il che è manifestamente insensato, perché non sono, direbbero i matematici, grandezze commensurabili: il tedesco devi metterlo in concorrenza con l&#8217;inglese; se vuoi mettere in concorrenza il latino, lo metti col greco, e il greco allo scientifico non ci starebbe male). C&#8217;è stato anche un discreto pressing mediatico (poiché sei un lettore acuto e sai leggere tra le righe dei quotidiani, da&#8217; un&#8217;occhiata <a href="http://archiviostorico.corriere.it/2009/maggio/13/scuola_meno_latino_piu_italiano_co_9_090513009.shtml" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/archiviostorico.corriere.it');">qui</a>), ma alla fine la si è sfangata.<br />
Siccome, cosa che odio, ho finito per parlare dello status del latino, chiudo dicendo che una certa responsabilità sulla decadenza del latino allo scientifico e la percezione della sua inutilità spetta alla classe docente.  Cicerone bisogna sapere chi è, e non ci piove, però modificare un po&#8217; il canone e far tradurre qualche pezzo di Newton, Keplero, Galileo, Peano non sarebbe male. Perché, cari (ex) colleghi dello Scientifico, se voi lavorate allo Scientifico come se foste al Classico, poi per forza vi ritrovate a essere percepiti come un corpo estraneo e vi ritrovate i colleghi di fisica  che vi dicono &#8220;uff, che stai facendo? &#8221; costringendovi a confessare &#8220;Beh, siamo arrivati a Velleio Patercolo&#8221; prima di allontanarsi riflettendo su come in questo mondo dove ci sono i telefonini, il digitale terrestre e X-Factor possa ancora essere ammesso questo vecchiume; non sarebbe meglio rispondere &#8220;stiamo traducendo il <a href="http://web.sky.mi.it/forum/FAV2-0000D708/FAV2-0000DCF7/I0010FC3D" onclick="javascript:urchinTracker ('/outbound/article/web.sky.mi.it');"><em>Sidereus Nuncius</em></a>&#8220;? Voglio vedere chi oserebbe dirvi che tradurre Galileo allo Scientifico non ha senso (ce ne sarebbero comunque, eh).</p>
<p>4) <em>Ma &#8217;sto liceo coreutico?</em></p>
<p align="left">Girando per la Rete ho sentito liquidare i licei Musicale e Coreutico come i &#8220;licei delle veline e dei tronisti&#8221;. Questo genere di affermazioni semplicemente mostra come sia disperato lo stato dell&#8217;istruzione musicale nel nostro Paese, per cui Accardo e Marco Carta pari sono. Anzitutto, si tratta anche qui di sperimentazioni già esistenti che semplicemente vengono consolidate. Il problema della musica (per la danza vale lo stesso) è piuttosto semplice. Ogni abilità psicofisica ha un&#8217;età corretta ideale per essere coltivata e richiede un certo periodo per arrivare, diciamo così, a maturazione. Per esempio, le lingue straniere e la matematica vanno imparate possibilmente dalla culla; il latino richiede direi otto-dieci anni per l&#8217;apprendimento e dunque dovrebbe essere iniziato alle medie (che hanno ben altri problemi), come si faceva un tempo; iniziare a quattordici anni è un buon compromesso (ma sarà pressoché impossibile arrivare alla lettura corrente senza continuare all&#8217;Università, il che è un peccato), con molti sforzi si può apprendere dopo i vent&#8217;anni (ma sarà sempre una pezza); sociologia, che è una disciplina nobile e interessantissima, secondo me invece non patisce se se ne sposta l&#8217;apprendimento all&#8217;Università, e così via.</p>
<div align="left" />
<p align="left">Ora, l&#8217;apprendimento di uno strumento musicale fino a livelli professionali presenta alcune caratteristiche:</p>
<div align="left" />
<p align="left">1) richiede una decina d&#8217;anni.</p>
<div align="left" />
<p align="left">2) va iniziato in età assai tenera, diciamo al massimo nove-dieci anni per violino e pianoforte, ma in genere ormai si inizia sui quattro anni, con metodologie adatte ai bimbi. Fanno eccezione, per ragioni anatomiche, gli ottoni,  che si iniziano verso i dodici anni.</p>
<div align="left" />
<p align="left">3) richiede un impegno quotidiano gravoso e continuo. Non credo si possa andare sotto le due ore al giorno e stare senza suonare per più di tre o quattro giorni.</p>
<div align="left" />
<p align="left">Insomma, strumento e danza diventano rapidamente un lavoro a tempo pieno. Tradizionalmente l&#8217;educazione musicale avviene attraverso il Conservatorio, che tuttavia non dà accesso alle facoltà universitarie. Perciò le scelte a disposizione di un giovane promettente erano sostanzialmente due: o fare solo il Conservatorio, con enormi rischi (rompersi le scatole a metà del percorso e restare senza niente in mano, oppure diplomarsi e restare disoccupato, e comunque vivere nell&#8217;incubo che se succede qualcosa alle tue mani sei finito), oppure affiancare al Conservatorio un corso di diploma. Siccome siamo di fronte a ragazzi che ascoltano e suonano Bach e Berlioz, in genere la scuola affiancata era un liceo scientifico o, più spesso, classico, impegnativa di suo, che risultava ovviamente massacrante associata a un conservatorio (tra l&#8217;altro si finiva per dare la maturità insieme al temibile &#8220;ottavo anno&#8221;). Il liceo musicale risponde all&#8217;esigenza di lasciare lo spazio a questi ragazzi per proseguire il lungo cammino della loro formazione musicale fornendo però una base culturale generale sufficiente a permettere loro una via di uscita. Non mi pare molto più scandaloso rispetto al fatto che oggi ci si possa iscrivere a medicina con un diploma da grafico pubblicitario e certamente non più del fatto che le ore di latino che qui finiscono in armonia e composizione finiscano, in altri indirizzi, in biologia o sociologia, ottime discipline che però non necessitano, come invece la musica, di un&#8217;istruzione formale precoce per essere apprese a livello professionale.</p>
<div align="left" />
<p align="left"><em>Spero di averti più o meno risposto, anche se in alcuni punti sono partito per la tangente. Per rispetto del copyright non inauguro anch&#8217;io il </em><em>tag &#8220;pipponi&#8221;, ma sarebbe da fare.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.massimomanca.it/ephemera/?feed=rss2&amp;p=256</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Scritto appena ieri</title>
		<link>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=255</link>
		<comments>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=255#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 May 2009 21:26:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m-manca</dc:creator>
		
	<category>Senza Categoria</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=255</guid>
		<description><![CDATA[
&#8220;Sebbene discuta dall’issopo fino ai cedri del Libano, sebbene aspetti la regina dell’Austro ammiratrice della sua sapienza, per quanto costruisca un tempio di bellezza indescrivibile, comandi agli spiriti, trabocchi di saggezza, sia sottile nei giudizi, rifulga di ricchezze, luccichi d’oro, brilli di gemme, tuttavia impresse nella sua vita tutto ciò che, dentro di lui, aveva [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img height="96" width="119" alt="salomone.jpeg" id="image254" src="http://www.massimomanca.it/ephemera/wp-content/uploads/2009/05/salomone.jpeg" /></p>
<p><em>&#8220;Sebbene discuta dall’issopo fino ai cedri del Libano, sebbene aspetti la regina dell’Austro ammiratrice della sua sapienza, per quanto costruisca un tempio di bellezza indescrivibile, comandi agli spiriti, trabocchi di saggezza, sia sottile nei giudizi, rifulga di ricchezze, luccichi d’oro, brilli di gemme, tuttavia impresse nella sua vita tutto ciò che, dentro di lui, aveva tratto dalla natura, e il cauterio della libidine, contrassegnato dal marchio originario dell’impurità, improntò così la sua vita nel regno. Divenne dunque compagno di letto di un esercito di concubine, accompagnatore di un popolo di matrone, pastore di greggi di ragazzine, amante, contro il divieto, di straniere e, ciò che è peggio di tutto, seguace in vecchiaia, ormai non più con estrema prudenza, ma in modo sfacciato, di dèi gentili&#8221;.</em></p>
<p>Ritratto di Salomone ib Fulgenzio (VI secolo d.C.?), <em>De aetatibus mundi et hominis</em>, 8, p. 159 Helm (trad. in Fulgenzio, <em>Le età del mondo e dell&#8217;uomo </em>a cura di M. Manca, Alessandria 2003, p. 173).
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.massimomanca.it/ephemera/?feed=rss2&amp;p=255</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Non suona benissimo, disciamo</title>
		<link>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=253</link>
		<comments>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=253#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Feb 2009 22:15:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m-manca</dc:creator>
		
	<category>On the air</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=253</guid>
		<description><![CDATA[Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia,
Comandante Franceschini.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aquí se queda la clara,</p>
<p>la entrañable <em>transparencia</em>,</p>
<p>de tu querida presencia,</p>
<p>Comandante Franceschini.<em />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.massimomanca.it/ephemera/?feed=rss2&amp;p=253</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Non è un paese per vecchi</title>
		<link>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=252</link>
		<comments>http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=252#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Jan 2009 21:01:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m-manca</dc:creator>
		
	<category>On the air</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.massimomanca.it/ephemera/?p=252</guid>
		<description><![CDATA[
Se La corazzata Potemkin vi è piaciuta, non potete perdervelo.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img height="96" width="67" alt="non-e-un-paese-per-vecchi.jpg" id="image251" src="http://www.massimomanca.it/ephemera/wp-content/uploads/2009/01/non-e-un-paese-per-vecchi.miniatura.jpg" /></p>
<p><em>Se La corazzata Potemkin</em> vi è piaciuta, non potete perdervelo.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.massimomanca.it/ephemera/?feed=rss2&amp;p=252</wfw:commentRSS>
		</item>
	</channel>
</rss>
